Karl Reinhard Schübel

Dolmetscher (vereidigt) und Übersetzer (beeidigt)

Karl Reinhard Schübel - vereidigter Übersetzer Spanisch

Logo: Karl Reinhard Schübel - vereidigter Übersetzer Spanisch

Bruchweg 54
76187 Karlsruhe (Knielingen)
Deutschland


  • www.schuehomprax.de

Profil

  • 1947 in Nürnberg geboren.
  • Großhandelskaufmann 1965, staatlich geprüfter Krankenpfleger 1968.
  • 1969 Dozent an der Krankenpflegeschule des Städtischen Klinikums in Nürnberg.
  • 1970 - 1973 als Entwicklungshelfer im Auftrag des Deutschen Entwicklungsdienstes in Tansania, Bolivien und Chile.
  • Heilpraktiker seit 1979.
  • 1980 - 1986 in Paraguay an der Katholischen Universität von Villarrica als Lehrbeauftragter, Projektleiter eines Basisgesundheitsdienstes und Gründer eines Instituts für deutsche Sprache und Kultur.
  • Niedergelassen als Heilpraktiker seit 1988.
  • Mitglied im Berufsverband "Union deutscher Heilpraktiker-LV Baden Württemberg".
  • Regelmäßiger Besuch nationaler/internationaler Kongresse, Symposien und Seminare.
  • Seit 1995 ständige Teilnahme an homöopathischen Arbeitskreisen und Seminaren, sowohl als Hörer als auch mitgestaltend, u.a. bei Willibald Gawlik, Dario Spinedi, G. Vithoulkas, E. Candegabe, Christiane Krüger und Volker Weis.
  • Kontinuierliche Vortragstätigkeit bei Kongressveranstaltungen, u.a. "Süddeutsche Tage der Naturheilkunde in Fellbach", "Deutscher Heilpraktikerkongress in Karlsruhe."
  • Ab dem Jahre 2002 Beisitzer an den amtsärztlichen Überprüfungen für Heilpraktiker.
  • Von 2003 bis 2010 Sprecher des Kontrollausschusses der Union Deutscher Heilpraktiker Landesverband Baden-Württemberg e.V.
  • Seit 2005 öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Urkundenübersetzer und Verhandlungsdolmetscher für die spanische Sprache am Landgericht Heilbronn.
  • Dezember 2006 Zertifikat „Qualifizierter Homöopath beim BKHD"
  • Von 2007 bis 2012 stellvertretender Vorstand von ANME (Association of Natural Medicine in Europe e.V.)

 

Besonderheiten

Fachgebiete:

  • Medizin allgemein
  • Alternative und Komplementärmedizin 
  • Homöopathie 
  • Gesundheit und Prävention -
  • Zuwanderung 
  • Zivil- und Strafrecht

Serviceleistungen

Vereidigter Urkundenübersetzer und Verhandlungsdolmetscher, öffentlich bestellt für die spanische Sprache - beglaubigte Übersetzungen.

Sprachen

* Deutsch   »   Spanisch
Spanisch   »   Deutsch *
Englisch   »   Deutsch
Französisch   »   Deutsch
* als Muttersprache

Fachbereiche / Übersetzungen

  • Abiturzeugnis
  • Abschlusszeugnis
  • Apostille
  • Arbeitszeugnis
  • Ausweis
  • Beruf
  • Diplom
  • Ehefähigkeitszeugnis
  • Ehemündigkeit
  • Einwohnermeldeamt
  • Familienstammbuch
  • Führerschein
  • Geburt
  • Geburtsurkunde
  • Heirat
  • Heiratsurkunde
  • Jugendamt
  • Kinderreisepass
  • Meldebescheinigung
  • Mietvertrag
  • Personalausweis
  • Reisepass
  • Scheidung
  • Schulzeugnis
  • Sorgerechtserklärung
  • Standesamt
  • Sterbeurkunde
  • Testament
  • Trauung
  • Vaterschaftsanerkennung
  • Webseiten
Dolmetscher
vereidigt
Übersetzer
beeidigt
Muttersprache
Deutsch
Art des Dolmetschen
Verhandlungsdolmetschen, Gerichtsdolmetschen, Notariatsdolmetschen
Tätig seit
2002

Gerichtszulassungen

Landgericht Karlsruhe



Impressum | AGB | Datenschutz | Disclaimer | Hilfe/FAQ | Neu eintragen
Seitenanfang

Sind Sie Übersetzer?
Login
Aktuell lesen Sie auf unserer Webseite „Karl Reinhard Schübel - Übersetzer 76187 Karlsruhe Spanisch“ – Ihre Übersetzer- und Dolmetschersuche