Dipl.-Germanist Nikolai Lyssenko

Dolmetscher (beeidigt) und Übersetzer (ermächtigt)

Pereklad Übersetzungsdienst=UA=Ihr Ukraine-Spezialist in Deutschland=UA=24 Std. -Bereitschaftsdienst

Neue Bahnhofstraße 9-10
10245 Berlin (Friedrichshain)
Deutschland

Profil

PC, MS-Office, Proofing tools, Fax, Web, PKW. Volle Mobilität!

Soforteinsätze! 24 Std. -Bereitschaftsdienst!

Hol- und Bringservice, Hausbesuche, Legalisationsservice, Lektorat.


Bürozeiten: Mo - Fr: 09:00 - 18:00 Uhr, Sa: 09:00 - 14:00 Uhr.

In dringenden Fällen bin ich auch nach Büroschluss unter der Mobilfunknummer:

+49 (0)170 1477007 erreichbar.


Zu meiner Person: ich bin Dipl.-Germanist, freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer, Muttersprachler Ukrainisch und Russisch: langjährige Berufserfahrung als Dolmetscher und Übersetzer, Projektleiter, Coautor eines Umweltschutz-Fachwörterbuchs.

Kontinuierliche Pflege beider Muttersprachen, Terminologiearbeit, Beobachtung der neusten Tendenzen im Sprachgebrauch, Internetrecherche sind unabdingbare Bestandteile meiner alltäglichen Arbeit.

Zu meinen Auftraggebern gehören u. a. Justiz- und Ermittlungsbehörden, Anwälte und Notare, Geschäfts- und Privatkunden sowie renommierte Übersetzungsagenturen.

Sprachen

Deutsch   »   Ukrainisch *
Deutsch   »   Russisch *
* Ukrainisch   »   Deutsch
* Russisch   »   Deutsch
* Ukrainisch   »   Russisch *
* Russisch   »   Ukrainisch *
* als Muttersprache

Ihr Eintrag erscheint in Kooperation mit
Experten-Branchenbuch.de

Dieses Übersetzerprofil wird in Kooperation mit unserer Webseite Experten-Branchenbuch.de hier kostenlos als Standardeintrag gelistet.

Wie können Sie Ihren Eintrag aktualisieren? Die Aktualisierung und Ergänzung erfolgt bequem online völlig kostenlos:

Eintrag aktualisieren


Impressum | AGB | Datenschutz | Disclaimer | Hilfe/FAQ | Neu eintragen
Seitenanfang

Sind Sie Übersetzer?
Login
Aktuell lesen Sie auf unserer Webseite „Nikolai Lyssenko - Übersetzer 10245 Berlin Ukrainisch“ – Ihre Übersetzer- und Dolmetschersuche

www.uebersetzer.eu wurde bewertet mit 4.7 / 5 Sternen von 80 Besuchern.