Übersetzer > München > Arben Coli

Arben Coli

Dolmetscher (beeidigt) und Übersetzer (beeidigt)

Albanisch/Deutsch - Staatlich geprüfter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer

Schleissheimer Str. 4
80333 München
Deutschland

www.Arben-Coli.de

Profil

Als vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachen Albanisch-Deutsch und Deutsch-Albanisch bin ich staatlich geprüft, allgemein beeidgt und öffentlich bestellt. Da das Dolmetschergesetz Länderrecht ist, werden die jeweiligen amtlichen Bestellungen zur Vereidigung von Dolmetschern und Übersetzern in den Bundesländern unterschiedlich bezeichnet, wie z.B.: Gerichtsdolmetscher, bzw. Gerichtsübersetzer für Albanisch-Deutsch-Albanisch, Allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Albanisch-Deutsch-Albanisch, Allgemein vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für Albanisch-Deutsch-Albanisch, Urkundenübersetzer für die albanische Sprache, Ermächtigter Übersetzer und Dolmetscher der albanischen Sprache, etc.

Besonderheiten

Doppel-Muttersprachler, sehr gute Kenntnisse des Hochalbanischen (Albanien), sowie des kosovarischen Dialekts (Kosovo), sowie weiterer Dialekte.

Serviceleistungen

Übersetzungen von Dokumenten, Zeugnissen, Berufsanerkennungen, Urkunden, Eheschließungen, u.v.m.

Sprachen

* Deutsch   » Albanisch *
* Albanisch   » Deutsch *
* Albanisch   » Englisch
* Deutsch   » Englisch

* als Muttersprache

Fachbereiche / Übersetzungen

Abiturzeugnis
Abschlusszeugnis
Apostille
Arbeitsvertrag
Arbeitszeugnis
Bachelor
Beruf
Bescheinigung
Diplom
Ehe
Ehefähigkeitszeugnis
Ehevertrag
Einwohnermeldeamt
Führerschein
Geburt
Geburtsurkunde
Heirat
Heiratsurkunde
Meldebescheinigung
Musterzeugnis
Politik
Praktikumszeugnis
Recht
Scheidung
Schulzeugnis
Standesamt
Trauung
Vertrag
Vertragsmuster
Wirtschaft

Dolmetscher
beeidigt

Übersetzer
beeidigt

Abschluss
Staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher

Muttersprache
Deutsch

Art des Dolmetschen
Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Gerichtsdolmetschen, Notariatsdolmetschen, Flüsterdolmetschen

Tätig seit
2006

Gerichtszulassungen

Landgericht München I Landgericht Saarbrücken (deutschlandweite Anerkennung)

Mitgliedschaften

BDÜ, VbDÜ

Übersetzer > München > Arben Coli

Seitenanfang