Chiva Tafazzoli Dolmetscherdienste

Hofmillerstr. 3a
81245 München
Deutschland

• www.tafazzo.li

Profil

• Jahrgang 1965, geboren in Teheran (Iran), deutscher und iranischer Staatsbürger, wohnhaft in München.
   
• Französisches Abitur, Studium der Rechtswissenschaften, der Politischen Wissenschaften, der Kommunikationswissenschaften und Amerikanistik in München, MBA mit Schwerpunkt Marketing Management in USA.
   
• Inhaber einer Marketingagentur für Crossmarketing und Kooperationsmarketing, freier Berater für Marketing, Strategie, Business Development.
   
• Freier Journalist, Content Editor, Copywriter.
   
• Seit 2016 tätig als Dolmetscher bei diversen Gerichten, Behörden, medizinischen Einrichtungen, Messen und Konferenzen.
   
• Mediator und Sprachbegleiter für interkulturelle und internationale Geschäftsverhandlungen.

Serviceleistungen

Justiz
Gerichtsdolmetscher bei Amts-, Land-, Oberlandes-, Verwaltungsgerichten, Anwaltskanzleien, Staatsanwaltschaften, Justizvollzugsanstalten und in den Fachgebieten Strafrecht, Zivilrecht, Familienrecht, Verkehrsrecht, Betreuungsrecht, Asyl- und Ausländerrecht, für die Sprachen Persisch (Farsi/Dari), Englisch und Französisch.

Einsatzgebiet: Dolmetscher in ganz Bayern

Behörden
Dolmetscher für diverse Behörden wie zentrale Ausländerbehörden diverser Regierungsbezirke, Justizvollzugsanstalten, Polizei und Bundespolizei, Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Sozialämter, Rentenversicherungsanstalten für die Sprachen Persisch (Farsi/Dari), Englisch und Französisch.

Einsatzgebiet: Dolmetscher in ganz Bayern

Medizin
Dolmetscher für medizinische, psychologische und psychiatrischen Einrichtungen und Praxen für die Erstellung von Anamnesen und Gutachten, Begleitung von Impfteams zur Impfaufklärung für die Sprachen Persisch (Farsi/Dari), Englisch und Französisch.

Einsatzgebiet: Dolmetscher in ganz Bayern

Messen & Konferenzen
Dolmetscher bei internationalen Messen und Ausstellungen, Konferenzen, sowie Tagungen. Führung und Begleitungen von Delegationen und Auslandsvertretungen für die Sprachen Persisch (Farsi/Dari), Englisch und Französisch.

Einsatzgebiet: Dolmetscher bundesweit, europaweit

Wirtschaft
Begleitung und Sprachmittlung bei Vertragsverhandlungen und Vertragsabschlüssen im In- und Ausland, sowie bei geschäftlichen und gesellschaftlichen Anlässen für die Sprachen Persisch (Farsi/Dari), Englisch und Französisch.

Einsatzgebiet: Dolmetscher bundesweit, europaweit, weltweit

Content & Redaktion
Redaktionelle Dienstleistung und Übersetzung von Pressetexten, Website Content, Blogs für die Sprachen Englisch und Französisch.

Einsatzgebiet: Dolmetscher weltweit im Home Office