Übersetzer > München > Irene Laux

Irene Laux

Übersetzerin (beeidigt)

Better Translations

Theatinestr. 11
80333 München
Deutschland

www.bettertranslations.de

Profil

Die zuverlässige Übersetzung juristischer Texte ist im internationalen Rechtsverkehr unerlässlich. Als Rechtsanwältin mit Doppelzulassung in Deutschland und Griechenland sind mir die Rechtsordnungen beider Länder bekannt. Auch im anglo-amerikanischen Rechtssystem verfüge ich sowohl als Rechtsanwältin als auch aufgrund meiner Tätigkeit als Übersetzerin über mehrjährige Erfahrung und Fachkenntnisse, um juristische Texte präzise und zuverlässig zu übersetzen.

Serviceleistungen

Übersetzung juristischer Texte, wie zum Beispiel Gerichtsurteile, Beschlüsse, Gutachten, Schriftsätze, Verträge, Gesellschaftssatzungen etc.

Sprachen

* Deutsch   » Griechisch *
* Griechisch   » Deutsch *
Englisch   » Griechisch *
* Griechisch   » Englisch
* Deutsch   » Englisch
Englisch   » Deutsch *

* als Muttersprache

Fachbereiche / Übersetzungen

Abstammungsurkunde
Apostille
Arbeitsvertrag
Bescheinigung
Ehe
Ehefähigkeitszeugnis
Ehevertrag
Erbvertrag
Familienstammbuch
Geburt
Geburtsurkunde
Haftpflicht
Heirat
Heiratsurkunde
Kaufvertrag
Medien
Mietvertrag
Mustervertrag
Recht
Scheidung
Standesamt
Sterbeurkunde
Testament
Trauung
Urteil
Vaterschaftsanerkennung
Vereinbarung
Vertrag
Vertragsmuster
Vertragsverlängerung
Wirtschaft

Übersetzer
beeidigt

Muttersprache
Deutsch

Mitgliedschaften

Deutscher AnwaltVerein in Griechenland BDÜ - Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. Rechtsanwaltskammer München Rechtsanwaltskammer Athen - Δικηγορικός Σύλλογος Αθηνών

Übersetzer > München > Irene Laux

Seitenanfang